312
sveta. Z
SRKĐDGX SUtSUDY\ QD ]DNODGDQLH D
UR]YtMDQLH QRYêFK ILULHP Y\Ni]DOL
DEVRO~WQH L NRPSDUDWtYQH QDMYLDF SULD]QLYp KRGQRWHQLH V\VWpP\ RGERUQpKR
SURIHVLRQiOQHKR D NRQWLQXiOQHKR Y]GHOiYDQLD 1DRSDN H[SHUWL ]
tohto uhla
SRKĐDGX DNR QDMPHQHM RSWLPiOQH KRGQRWLD Y\VRNp ãNRO\ D
univ
HU]LW\ þR ]RGSRYHGi
DM VLWXiFLL
v
SRURYQiYDFtFK VNXSLQiFK NUDMtQ &HONRYR WDN PRåQR NRQãWDWRYDĢ åH
V\VWpP\ Y]GHOiYDQLD QD ~URYQL RGERUQpKR SURIHVLRQiOQHKR þL Y\VRNRãNROVNpKR QD
6ORYHQVNX SRVN\WXM~ YR YãHREHFQRVWL UHODWtYQH GREU~ SUtSUDYX SUH ]DNODGDQLH
a
UR]YtMDQLH ILULHP D
WHGD SUH UR]YRM FHONRYHM SRGQLNDWHĐVNHM DNWLYLW\ 1D GUXKHM
strane je po
WUHEQp ]G{UD]QLĢ VWiOH H[LVWXM~FL SRPHUQH YêUD]Qê SULHVWRU QD ]OHSãHQLH
v
WHMWR SUREOHPDWLNH SUHGRYãHWNêP QD S{GH Y\VRNêFK ãN{O D XQLYHU]tW
Transfer V&V
2EODVĢ WUDQVIHUX YHG\ D YêVNXPX GR SRGQLNDQLD SDWUt PHG]L FKURQLFNp
QHGRVWDWN\ SRGQLNDWHĐVNpKR SURVWU
edia na Slovensku. Jej hodnotenie bolo v celom
VOHGRYDQRP REGREt YêUD]QH QHJDWtYQH D SRGSULHPHUQp Y PHG]LQiURGQRP
SRURYQDQt þR QDVYHGþXMH R SUHWUYiYDM~FHM QHSULD]QLYHM VWDJQiFLL 0HG]L
QDMSUREOHPDWLFNHMãLH REODVWL SRGĐD KRGQRWHQLD H[SHUWRY SDWULD SUHGRYãHWNêP
SRURYQDWHĐQRVĢ SUtVWXSX PDOêFK ILULHP N QRYêP WHFKQROyJLiP VLWXiFLD Y REODVWL
YOiGQ\FK GRWiFLt QD QRYp WHFKQROyJLH þL DEVHQFLD GRVWDWRþQHM V\VWHPDWLFNHM
a
NYDOLILNRYDQHM SRGSRU\ LQåLQLHURP D YHGFRP QD NRPHUFLRQDOL]iFLX LFK QiSDGRY
7DNWLHå QD 6ORYHQVNX QHPRåQR KRYRULĢ R V\VWHPDWLFNHM SRGSRUH Y\WYiUDQLD
YHQWXUH SRGQLNRY QD VYHWRYHM ~URYQL Y DVSRĖ MHGQHM REODVWL YHG\ D
YêVNXPX
SULþRP SUiYH Y
WHMWR REODVWL QDMYLDF GUDPDWLFN\ ]DRVWiYDPH Y NRPSDUDWtYQRP
SRURYQDQt 1HSULD]QLYRVĢ XYHGHQêFK ]LVWHQt SRGþLDUNXMH IDNW åH SUiYH WUDQVIHU
YHG\ D YêVNXPX GR SRGQLNDQLD SDWUt PHG]L NĐ~þRYp SRGPLHQN\ UR]YRMD Y\VRNR
UDVWRYpKR SRGQLNDQLD NWRUp MH SRYDåRYDQp ]D QDMSURGXNWtYQHMãt W\S SRGQLNDQLD
s
QDMY\ããtP SRWHQFLiORP SUtQRVX SUH HNRQRPLNX NUDMLQ\
.RPHUþQi LQIUDãWUXNW~UD D
VOXåE\
3RGPLHQND QD SRGQLNDQLH FKDUDNWHUL]XM~FD SUtVWXS NX NRPHUþQHM
LQIUDãWUXNW~UH D
VOXåEiP SUH SRGQLNDQLH VD Y\]QDþXMH PLHUQH QHSULD]QLYêP
KRGQRWHQtP QR QDMPl ]QDþQH QHJDWtYQRX G\QDPLNRX 7i YLHGOD N
YêUD]QpPX
]KRUãHQLX VLWXiFLH Y
sledovanom obdo
Et NHćåH HãWH QD MHKR ]DþLDWNX H[SHUWL
YQtPDOL VLWXiFLX QD 6ORYHQVNX SR]LWtYQH 1DãD NUDMLQD Y G{VOHGNX QHSULD]QLYpKR
PHG]LURþQpKR YêYRMD VWUDWLOR PHG]LQiURGQH QDGSULHPHUQp SRVWDYHQLH .êP HãWH
v
URNX SDWULOD PHG]L QDMOHSãLH HXUySVNH NUDMLQ\ Y
roku
VD Xå QDFKiG]DOD
SUL NRQFL SRP\VHOQpKR HXUySVNHKR UHEUtþND &KURQLFN\ QDMKRUãLH KRGQRWHQRX
GLPHQ]LRX MH FHQRYi GRVWXSQRVĢ VXEGRGiYDWHĐRY D NRQ]XOWDQWRY SUH QRYp D
UDVW~FH
ILUP\ 1DRSDN QDSULHN GUDPDWLFNpPX SRNOHVX RVWiYDM~ SR]LWtYQH KRGQRWHQêPL
SUtVW
up k
GREUêP SUiYQ\P ~þWRYQtFN\P D EDQNRYêP VOXåEiP .RPSDUDWtYQX
YêKRGX Y PHG]LQiURGQRP NRQWH[WH YãDN 6ORYHQVNR Xå PHG]LþDVRP VWUDWLOR
&HONRYR WDN PRåQR NRQãWDWRYDĢ SUHGRYãHWNêP YêUD]QH QHåLDGXFL YêYRM REODVWL
NRPHUþQHM LQIUDãWUXNW~U\ D
VOXåLHE NWRUê P{åH SUL ]DFKRYDQt WRKWR WUHQGX YLHVĢ